Cultural Development in the 1930s–1950s: Innovations and Institutions

Haitian Creole Comes of Age: Philology, Orthography, Education, and Literature in the “Haitian Sixties,” 1934–1957

—Matthew Robertshaw

The Rockefeller Foundation and Haitian Artists: Maurice Borno, Jean Chenet, and Luce Turnier

—Lindsay J. Twa

Rhetorical Structures of Dehumanization and Resistance

How to Kill with Words: The Convergence of Dominican and German Rhetoric in the 1937 Haitian Massacre

—Nadège Veldwachter

Le Corps noir : Une Metaphore scientifique pour traduire les ressorts du racisme

—Brigitte Tsobgny

Timescapes of “Catastrophe Permanente”: Writing the Interstices of Disaster in Emmelie Prophète’s Impasse Dignité

—Jocelyn Sutton Franklin

Book Reviews

Migration and Refuge: An Eco-archive of Haitian Literature, 1982–2017, by John Patrick Walsh

—Robert Decker

Everything Inside, by Edwidge Danticat

—Patrick Sylvain

Marie Vieux Chauvet’s Theatres: Thought, Form, and Performance of Revolt, edited by Christian Flaugh and Lena Taub Robles

—Sophie Maríñez

The Common Wind: Afro-American Currents in the Age of the Haitian Revolution, by Julius S. Scott

—Ronald Angelo Johnson

Baron de Vastey and the Origins of Black Atlantic Humanism, by Marlene L. Daut

—Alessandra Benedicty-Kokken